蟬說

從 英文行銷策略 到 在地化與廣告投放

英文網站流量成長 +90%

Meta 廣告 ROAS >5

線上訂房系統在地化

痛點與挑戰

蟬說希望提升品牌對國際旅客的吸引力,並增加居住於台灣的外籍人士訂房,同時提供更友善的英文線上體驗。

解決方案

為了提升蟬說在國際受眾中的能見度與品牌認知,我們為品牌打造了一套多渠道行銷策略。

首先,我們重新規劃並優化蟬說的英文網站,讓資訊更清楚易懂、使用更順暢,同時將線上訂房系統完整英文在地化,讓不熟悉中文的使用者也能順利完成預訂。我們也加入以 SEO 為導向的英文內容,吸引更多流量進入英文頁面。

在社群媒體方面,我們建立了全英文社群帳號,透過兼具資訊性與靈感性的內容,呈現蟬說的露營體驗。我們結合具質感的品牌視覺內容(BGC)與真實使用者生成內容(UGC),讓潛在旅客更直觀地感受蟬說的住宿體驗。

為了進一步擴大觸及,我們同步投放 Meta 與 Google 廣告,結合社群廣告與搜尋廣告,將品牌曝光轉化為實際流量與訂房。

最後,我們也將品牌帶進線下,透過外籍人士聚會、交流活動與 Facebook 社團等管道,接觸更多目標受眾,讓更多人認識蟬說。

成果

  • 英文網站訪客成長 90%

  • Meta 廣告 ROAS >5

  • 線上訂房系統完整英文在地化

  • Instagram 帳號 2 個月內累積 300+ 粉絲

  • 在地化 UGC 拍攝與製作

Previous
Previous

Bandwerk

Next
Next

Go Boom (novium)